“Isule luntane, Balli cumuni”

Avec la participation de...

Vendredi 26.09: Prunelli di Fium’orbu, Anima

Dimanche 28.09: Santa Maria di Lota, Figarella

Lundi 29.09: Cervioni, Museu Anton Dumenicu Monti

Les douze îles de l'archipel du Dodécanèse, au sud-est de la mer d'Égée, ont traversé l'histoire : Grecques et Perses affluèrent sur ses rivages; puis les Romains qui exilèrent Saint Jean à Patmos où il écrira l'Apocalypse. Ensuite ce furent les Byzantins, Vénitiens et Ottomans qui contribuèrent à en sculpter la complexe identité culturelle, dont le riche patrimoine musical en est le précieux témoin. Le musicologue Samuel Bod-Bouvy ira jusqu’à dire que les habitants du Dodécanèse sont les plus authentiques dépositaires d’une culture musicale dont l’origine remonte à Byzance et, dans certains cas, à l’Antiquité préchrétienne. Culture vivante, de chant, de danse, de fêtes et de cérémonies traditionnelles, c'est aujourd'hui une jeune génération de musiciens et chanteurs, virtuoses et créatifs qui sont dépositaires de cette culture. Le concert sera l'occasion de découvrir la voix d'or de Martha Mavroidi que le critique musical britannique Michael Church décrivait en ces mots : "Vous pourriez être à Athènes, Istanbul, Sofia, ou Manhattan, mais la vérité, c'est qu'avec Mavroidi, vous êtes dans tous ces endroits à la fois". Elle sera accompagné de Maria Ploumi au Lauto, instrument à corde traditionnel, à l'image de ces îles à la croisée entre l'oud oriental et le luth occidentale; et par Panormitis Boubas, jeune virtuose de la lyre crétoise : petit instrument en forme de poire qui se joue comme un violon droit et qui est un héritage des musiciens de rue de Constantinople.